×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

是孔复礼的Chinese Among Others: Emigration in Modern Times吧?中译本《华人在他乡:中华近现代海外移民史》:


​​​​​​​


Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 谈天说地 / 关了我两天,又可以说话了?既然不让我说话,今天我就特意支持一下印巴人的生意,my fellow Canadians: +1

    1,公寓大楼里擦窗户的是刚来不久的印度人,名字到现在我都不会念他的全名,说过两次,记不住,就叫他J。认识很久了,就是个点头打招呼,有时他会问我一天如何,星期五我会和他击掌,说周五我总是心情愉快,他做个鬼脸,他还有一天,因为要工作6天。我今天给他买了杯iced capp,他很意外,也很高兴,两眼放光,笑容灿烂,他还没有孩子,我说make some,better 5 kids,他哈哈大笑,说养不起。我代表大陆人,welcome to Canada!他不知道肉联大陆人的话题是何等龌龊,下作。

    2,咖啡当然是Tims的了,说对了,确实是印巴模样的人在服务,我从未问他们到底是哪里来,其中一个曾从她和别人闲聊中得知,大概是渥太华什么大学的学生,暑期赚点钱,我点两杯iced capp,和roast beef,一杯是给那位大楼擦门窗的朋友,她的同事是带着一次性塑料手套,标准操作。我在付款时,头一次盯着她看,问道,How are you today?什么时候开学,她知道我天天来,对我的问候还是很愉快,小姑娘一脸阳光的笑,很美。我想她是这里生和长大的呀,“welcome to Canada” 应该是她说呀,我应该代表官方语言还讲不好的大陆乡巴佬们感谢他们的包容才对呀!

    3,其实我有时不想吃Tims,就去Subway,那里也是几个印巴人模样的人在服务,用一次性塑料手套的标准操作,周末再光顾吧。

    4,鉴于肉联这种肮脏的讨论,我准备研究一下印度菜谱,光顾几家印度餐馆。

    5,这些人都是经常见,我都是匆匆擦肩而过,从未认真观察过他们,粗略印象就是honest people,hard working, honest money,今天都特意观察一下,主动搭讪,送上微笑,收获微笑。

    • 不骂大陆人了,改舔印了? +2
      • 对了,还代表大陆人了。
        • 欢迎代表 +1
          • 握手。这些日子,印巴人多的地方也有我的影子,主攻一下他们的饮食文化。 +1
    • 我其实对你这个人很反感。是,你发的这个帖子,内容我非常赞同。我很讨厌那种拿种族说事的。中国人,华人,包括台湾人、香港人,海外华人,不是东西的,比如这个肉联上,一点都不比印度人、黑人、白人、拉丁人少。 +5
      但比如,这个网上痛恨我送菜哥的人就不少,在他们心中,我作为中国人,就是比印度人更加的可恨。
      • 我知道,我怼过你,都这反应。我不认识你,只对发言,有时会怼,有时会赞一下。
        • 错,不是因为怼我。怼我的人很多,怼得对的我会听。是你对人不对事的反应。你因为讨厌长发哥,我夸长发哥,你看我就不顺眼,而不是指出我夸的什么地方不正确。 +1
          • 不对吧?流程是这样的,我怼过他,他拉黑我,最近又不拉黑,主动来胡扯,就是没什么内容的胡说八道,可能觉得可以报复一下什么的。我对你们的友谊毫无兴趣,的确鄙视此人的人品。对你也没有什么顺眼不顺眼的,你的案子没关注过,也没参与过,仅次而已。
            • 我的案子,你是否关注,是你的自由,我没有任何权利要求你以及任何网友关注。是否胡扯,是你和长发哥你们俩人之间的事情,我没有权利插嘴。但是,当时,是你在我说我长发哥如何如何,如果我怼他,他拉黑我啥的。 +2

              我当时就回答你 ,我为啥要怼他,我为啥有不同意见不能好好说。

              而且,如果我不好好说,人家为啥不能拉黑我。何况,肉脸给了这个功能,是否拉黑我,是网友的自由。我现在已经被很多人拉黑。我基本都尊重人家拉黑我的权利,不在啰嗦。

              • 那就是个假设,告诉你会发生什么。当时也是你主动再问吗?后面的都是结果。
                • 我没有问,我只是说你和长发哥对哪一件事是不多的共识。肉脸是个老年人论坛,都是食古不化,不要替别人担心,也不要告诉别人应该怎么做。我虽然可能比大多数人要年轻一点,但是也知道责任自负,无需告诉我应该怎么做。之前有人想点我,被我怼得暴跳如雷。 +1
      • 你要懂得常识。比如,在大陆,城市人瞧不起乡下人。你是农村的,脸不洗,牙不刷,裤衩穿了一个星期不换一次,能被人瞧得起吗?当然不能。要懂得常识。
        • 你懂啥常识。七哥受审那么多天,你都不去助威。我们农村人,最讨厌你这种没有丝毫义气的人。 +2
    • 关于餐馆,补充一下:说到脏。如果是低档餐厅,华人又好哪里去?大统华,我工作的分店,每一次卫生官来,都如临大敌。客服都有暗语,来了店长先拖住卫生官,然后暗语通知各部门准备。 +2

      厨房,有一个哥们,切烧鹅的,上完厕所不洗手。是一个同事亲眼看到,告诉我们好几个同事的。很简单,一分钱一分货。既要又要,没那好事。如果有洁癖,自己做,或者去高档饭馆。

      这话是我说的,大统华知道我这个id是谁,所有身份资料大统华都有。我等着大统华来告我造谣,编故事。

      • 中餐馆,被查卫生,开了开,关了开的不计其数。 +1
      • 这种忽视工作流程,责任懈怠很普遍。这里讲印度脏的故事无助这些人在加拿大的生活,我也不介意她们自我隔离,今天印度,明天墨西哥,后天韩国。。。。。。影响不了任何人的生活。
    • 这就是为什么要有边界感,有距离就是美,如果请人进入到你的生活,特别是对方发现可以打压你,利用你,你就会再好好思索了。
      • 生活物理距离,我离他们比离你们近。
    • Please don’t represent mainlanders, Thank you +1
      • 已经代表了,还会继续。不谢。
    • 好奇为啥被关? +1
      • 不知道,不尊重网友?也不重要,能说我就说两句,不能说就不说,干别的去。
    • 刚才跑步,想到印度人这个事情,还想说几句。刚来加拿大的时候,读黎全恩写的《加拿大华人移民史》,才一百多年前,西人,看我们那些拖着辫子的先辈,星期天要工作,出了纠纷,不找法庭,找帮会。挣了钱,要捎回去。 +1

      娶媳妇,要回去娶。生了孩子,不学西方文化,要送回去学孔孟之道。

      人都死了,骨灰还要回天朝。在他们心中,这就是怪物,是养不熟的狗,

      所以要收人头税,认为非我族类其心必异。这才一百多年,有一些人,才来二十多年,就忘了先辈受的那些歧视和白眼,开始歧视印度人,歧视新移民,出口就是印度人怎么样,新移民怎么样,大陆人怎么样。哪个印度人,哪个新移民,哪个大陆人,违反法律,做事不地道,就批评甚至举报那个印度人,新移民,大陆人,这一点,都做不到吗?不都是读过大学的码农、技术移民吗?书都读到狗肚子里去了,连我们老家大字不识一个的老农民都不如吗?

      • 最先是爱尔兰人,然后是意大利人,接着是德国人,黑人,中国人,穆斯林,印度人,轮个遍就消停了。 +1
        • 白人,说是歧视别人,还说得通。你华人,自己的先辈,那样被歧视的历史,取消人头税,估计也就是一百来年吧。这就开始歧视印度人、新移民、大陆人了?这才来二十多年就这样,到了他们的下一辈,如果还是他们这付德行,华二、华三,岂不是要上天了?要把白人都赶出去了? +2
      • 这不正暴露了她们的水平?一般来说,对异族的恐惧,憎恶,往往来自无知。很久了,我都感觉不出身边什么人是什么族,都有个名字,都有些特点,反倒是来了这里,硬要弄个种族隔阂,可悲。 +1
      • 做错事了还不让人说啊?beach拉屎、加油站拉屎,跟种族歧视有毛关系?哪个民族这么做都会被骂翻天,万景偷花偷菜的中国大妈、不是照样被华人骂翻天了,华人歧视华人? +1
        • 那个beach我说了是一个白人针对移民的口述,你怎么不往大陆人身上放了,那个极短的包头巾的到底在干什么,看不出来。
          • 做错事、被人骂被人歧视,这不是很正常很符合人性的吗?自己做错了事、还找各种excuses不让人说道不让人鄙视,那才是违反人性的
            • 你们不是一直在说?我说大陆人一定是系统性,普遍性,我会有视频。你随便拣个不明不白的东西,想发挥一下,我自然会对着漏洞捅你一下.
      • 是《加拿大华侨移民史(1858-1966)》,不是华人移民史:


        :


        • 对,不严谨,改正。其实更好的是孔飞力他者中的华人,更宏大。
          • 是孔复礼的Chinese Among Others: Emigration in Modern Times吧?中译本《华人在他乡:中华近现代海外移民史》:


            ​​​​​​​


            • 大陆翻译为孔飞力,他者中的华人,好像是江苏凤凰出版社,翻译非常好,信达雅
            • 你说的《他者中的华人》可能不如上面那俩版本正宗,是国内出的简体版,可能被处理过,几个版本俺都有,但没仔细对照,待核实:


              :


              • 处理与否不知道,但翻译非常好,虽然我没有对照原文。但是读得出来。
                • 上面那个繁体版是台湾出的,两岸对同一书/文章有时处理后才出版不奇怪,俺就发现过不少,比如傅斯年的文集,大陆版的就对一些文章进行删节,台湾版的蒋介石日记也有个别处发现有删的...
                  • 正常,大陆有出版审查。台湾越来越少,但估计还会有,但趋势已经定了,未来没问题了,就是美帝的言论自由。
                    • 呵呵,有些东东光看大陆的或港台的中译版未必都靠谱,还得找原版,美帝的私人出书原版因审查被处理的没有或极少,但政府官方的出版物就不好说,也有因敏感或避嫌而处理过的...
                      • 当然,以前在大陆没得选。现在自然读英文,英文不好,就学!
      • 👍我知道的印度人、个个都能吃苦、很多人每天上两个full time,哪怕习惯不好、就这份自食其力的精神也值得我们学习。 +3
        • 欢迎回国,996,好好学习。
          • 加拿大新来的人里现在就两拨人最多、印度人和包头绿教,加拿大要保持竞争力、未来很大程度上还是得依靠劳动力的成本优势、不然你还能把希望寄托在好吃懒做、吃着福利,拒绝融入、还时刻想着圣战、支持恐怖分子的人身上? +2
            • 新移民增多,拦不住的。中加关系不好,中国人来不了,自然就是印度人。个人有好恶,很正常,但是,天下大势,顺之者昌,逆之者亡。华人在加拿大,自顾不暇,也就是关起门来窝里横而已。
              • 我觉得土豆干了很多坏事、但引进印度人真的不算一步差棋、加拿大高端产业争不过美国、将来就只能争取把代工这块拿过来,北美自由贸易协定就三个国家、加拿大再不齐比墨西哥还是强的多、美国的制造业流回美国没什么可能、但流向加拿大的可能性还是挺高的。
                需要时间来慢慢印证、加拿大印度人比印度印度人的素质还是高很多,只是需要慢慢改造、我们的养老金还得指望这些新来的印度人呢。
                • 加拿大缺人,两个人口大国,中国人来不了,就是印度人来。说素质,肉脸这些辣鸡华人,又比谁好到哪里去?还不是照样呆了二三十年。说也别说谁,违反法律,承担法律责任,有事说事。别的别扯淡。 +1
    • 支持一下 +2
    • 找到好的印度餐馆,说一声。不知道巴基斯坦人开的餐馆,有啥特色。 +1
      • 等我研究了,试过了,再分享一下。
      • 不只是印度人,巴基斯坦人,凡是华人老中讨厌的人的餐馆,觉得不错的,都推荐一下 +1
    • 楼主想证明,不干不净,吃了没病
    • “你说前门楼子,他说胯骨轴子”,争论没啥必要,人不可能通过讨论说服别人,亮明自身观点,表明和他们不是一类人即可,我反正从来不认同我是这帮辣鸡华人的一员 +1
      • 是呀,上面有一位说我不让说,我都不拉黑任何人,也删不了贴,说出的话有内容有逻辑有思考,欢迎呀,可惜这里内容之荒诞,水平之低, 不断刷新。不过很多一看就是新仇旧恨要吵一下,像上面这位,整个就是个莫名其妙。